DAO & VALDIVIA - APPARTMENT C

Location: Maisons Alfort - France

Année de construction: 2023

Superficie: 51 m²

PLAN EXISTANT - Avant la rénovation

Il s'agit de moderniser un ancien appartement situé dans un édifice des années 60, d'une profondeur de seulement 8 mètres, mais dont l'intérieur dévoile une configuration à deux visages uniques et insolites, directement exposés à la lumière et à la caresse naturelle de l'air.

L'agencement initial de l'appartement est astucieux, comprenant deux chambres bénéficiant directement du soleil matinal, soigneusement agencées pour satisfaire les aspirations d'une famille de trois personnes, et ce, au sein de deux chambres distinctes.

Les demandes du client présentent des contraintes significatives :

Le salon actuel est de petite taille, et le client souhaite le transformer en une espace flexible

L'expansion de l'espace cuisine est une nécessité, afin d'accueillir un système compact regroupant tous les appareils ménagers (réfrigérateur, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, four, plaque de cuisson, etc.).

Une transformation intégrale est requise, du sol au plafond, incluant les équipements sanitaires de la salle de bains, de la cuisine, et au-delà.

Le dessein du projet réside dans l'équilibre délicat entre la conservation des éléments du passé et la prévention du gaspillage lors de la matérialisation des nouveaux éléments intérieurs. La solution proposée comprend :

L'éradication de deux cloisons, engendrant ainsi deux axes visuels entre l'entrée, la cuisine et le salon, une fusion visuelle pour l'appartement.

Pour le premier axe visuel, conserver l'ancienne armoire tout en donnant naissance à une nouvelle armoire dédiée aux chaussures, à l'exposition de photographies familiales, et au stockage des outils nécessaires à la vie.

Quant au deuxième axe de visibilité, instaurer un bar de petit déjeuner horizontal, flanqué d'un espace de rangement pour les outils familiaux et culinaires. Ce geste s'érige en point focal, dépendant de toute la bande de fenêtres pour former un seul élément illuminant naturellement l'intégralité de l'espace commun.

Le recours judicieux à deux teintes de peinture distinctes - une teinte claire, le blanc cassé, et une teinte sombre, le chocolat. L'idée réside dans l'exploitation du contraste entre ces deux tons pour susciter un effet de profondeur dans l'espace. Cela confère une perception agrandie de l'espace tout en mettant en exergue intentionnellement des éléments architecturaux, tels que le bar de petit déjeuner, baigné par la lueur de la bande de fenêtre.

-

This concerns the modernization of an old apartment located in a building from the 60s, with a depth of only 8 meters, but its interior reveals a unique and unusual dual-faced configuration, directly exposed to light and the natural caress of the air.

The initial arrangement of the apartment is clever, comprising two rooms benefiting directly from the morning sun, carefully arranged to meet the aspirations of a family of three within two distinct bedrooms.

The client's requests pose significant constraints:

The current living room is small, and the client wishes to transform it into a flexible space.

Expanding the kitchen space is a necessity to accommodate a compact system housing all household appliances (refrigerator, dishwasher, washing machine, dryer, oven, stove, etc.).

A comprehensive transformation is required, from floor to ceiling, including the sanitary facilities of the bathroom, the kitchen, and beyond.

The project's purpose lies in the delicate balance between preserving elements of the past and preventing waste during the realization of new interior elements. The proposed solution includes:

The removal of two partitions, thus creating two visual axes between the entrance, the kitchen, and the living room, a visual fusion for the apartment.

For the first visual axis, retaining the old wardrobe while giving rise to a new one dedicated to shoes, the display of family photos, and storage of necessary tools for life.

As for the second visibility axis, establishing a horizontal breakfast bar, flanked by storage space for family and culinary tools. This gesture becomes a focal point, depending on the entire strip of windows to form a single element naturally illuminating the entire communal space.

The judicious use of two different paint tones - a light shade, off-white, and a dark shade, chocolate. The idea is to exploit the contrast between these two tones to evoke a sense of depth in the space. This provides an enlarged perception of space while intentionally highlighting architectural elements, such as the breakfast bar, bathed in the glow of the window band.